Tutwuri.id – Saat ini, terdapat banyak layanan penerjemah online yang dapat membantu Anda menerjemahkan dokumen atau teks dari bahasa satu ke bahasa lain. Beberapa platform penerjemah online terkenal di antaranya adalah Google Translate, Bing Translator, DeepL, dan SDL FreeTranslation.
Namun, perlu diingat bahwa meskipun layanan penerjemah online ini dapat memberikan hasil yang cukup baik untuk terjemahan bahasa yang sederhana dan umum, namun untuk terjemahan yang lebih kompleks atau spesifik, layanan penerjemah online mungkin tidak cukup akurat.
Oleh karena itu, sebaiknya Anda tetap mempertimbangkan untuk menggunakan jasa penerjemah profesional jika membutuhkan terjemahan dokumen yang penting atau teknis.
Baca Juga: 8 Tips Mencari Jasa Penerjemah Online, Pastikan tidak Terjebak Harga Murah!
Jika Anda memilih untuk menggunakan layanan penerjemah online, pastikan untuk memeriksa hasil terjemahan dengan cermat sebelum menggunakannya atau mengirimkannya ke orang lain. Selain itu, pastikan juga untuk memilih platform penerjemah online yang terpercaya dan memiliki reputasi baik agar hasil terjemahan yang diberikan lebih akurat.
Harga Jasa Penerjemah Online
Harga jasa penerjemah bisa bervariasi tergantung pada beberapa faktor, seperti bahasa sumber dan bahasa target, tingkat kesulitan materi yang akan diterjemahkan, jumlah kata atau halaman yang perlu diterjemahkan, serta deadline yang diinginkan. Selain itu, harga jasa penerjemah juga bisa berbeda-beda tergantung pada lokasi, pengalaman, dan reputasi penerjemah.
Untuk memberikan gambaran, tarif jasa penerjemah di Indonesia berkisar antara Rp 30.000 – Rp 100.000 per halaman (dengan ukuran standar 250 kata per halaman). Namun, untuk proyek-proyek yang lebih kompleks atau mengharuskan keahlian khusus, tarif bisa lebih tinggi.
Sebaiknya, sebelum memilih penerjemah, pastikan untuk melakukan riset terlebih dahulu mengenai reputasi dan pengalaman penerjemah tersebut, serta pastikan untuk menanyakan rincian biaya secara detail dan jelas sebelum menandatangani kontrak.
Dilansir dari beberapa sumber, berikut tabel estimasi harga translate dari bahasa Indonesia ke bahasa asing yang dihimpun tim Tutwuri Indonesia.
Tabel Harga Jasa Translate
harga jasa translate bisa bervariasi tergantung pada beberapa faktor, seperti bahasa sumber dan bahasa target, tingkat kesulitan materi yang akan diterjemahkan, jumlah kata atau halaman yang perlu diterjemahkan, serta deadline yang diinginkan. Berikut adalah estimasi harga jasa translate untuk beberapa bahasa yang umum diterjemahkan di Indonesia:
| Bahasa Sumber / Bahasa Target | Harga Per Kata |
|---|---|
| Inggris – Indonesia | Rp 150 – Rp 500 |
| Jepang – Indonesia | Rp 400 – Rp 700 |
| Mandarin – Indonesia | Rp 300 – Rp 600 |
| Arab – Indonesia | Rp 500 – Rp 800 |
| Spanyol – Indonesia | Rp 350 – Rp 600 |
| Prancis – Indonesia | Rp 400 – Rp 700 |
Perlu diingat bahwa harga di atas hanya merupakan estimasi, dan harga aktual bisa lebih tinggi atau lebih rendah tergantung pada faktor-faktor yang telah disebutkan sebelumnya.
Baca Juga: Mengatur Spasi Paragraf Berdasarkan Ukuran CM dalam Microsoft Word
Sebaiknya Anda meminta penawaran harga dari beberapa penyedia jasa penerjemahan yang terpercaya dan membandingkan harga serta layanan yang ditawarkan sebelum memilih penyedia jasa yang tepat.
